-
1 plant a forest
Макаров: сажать лес -
2 plant of forest
Макаров: растения лесов -
3 to plant a forest
to plant (to cut down) a forest сажать (вырубать/рубить) лес -
4 forest
['fɔːrɪst]n- thick forest- green forest
- forest clearing
- forest animal- edge of the forest- path in the forest
- beauties of the forest
- in the middle of the forest
- in the thick of the forest
- in the forest
- forest
- destroy the forest
- go through a forest
- hide in the forest
- lose one's way in the forest
- plant a forest
- wander in the forest
- forest grows
- forest rots
- forest comes into leaf -
5 plant
1. n растение2. n саженец; сеянец; черенок, отводок3. n отпрыск4. n молодой человек; юнец; новичок5. n дубина6. n собир. урожай7. n ростin plant — растущий, в соку
8. n поза; позиция9. n подошва10. n амер. устричная банка; рыбный садок11. n сл. сыщик, шпик12. n сл. полицейская засада, ловушка13. n вор. жарг. укрытие, убежище; «хата»14. n вор. жарг. склад краденого15. n вор. жарг. краденое16. n вор. жарг. обман, мошенничество, надувательство; подвох17. n вор. жарг. приманка18. n вор. жарг. подставное лицосведения, переданные журналисту под видом «просочившихся»
plant shopper — лицо, делающее покупки для всех служащих предприятия
19. n вор. жарг. подброшенная улика20. n вор. жарг. театр. реплика, незначительный эпизод или намёк, который окажется важным позднееafterward we remembered the suicide plant in the second act — позднее мы вспомнили, что во втором действии уже упоминалось самоубийство
21. v сажать; сеять22. v засаживать23. v ставить, вставлять, устанавливатьto plant oneself — стать, занять позицию
24. v разг. всаживать, втыкать25. v разг. наносить удар; ударять с силойriver-run plant — ГЭС, работающая на бытовом стоке
run-of-river plant — ГЭС, работающая на бытовом стоке
26. v разг. спорт. проф. забить гол27. v разг. внедрять, насаждатьput in a plant — вводить в строй завод; внедрять оборудование
28. v разг. внушать29. v разг. основывать30. v разг. поселяться31. v разг. поселять, заселять; колонизировать32. v разг. разводить; пускать33. v разг. ввозить34. v разг. проделывать махинации, обманывать; надувать35. v разг. сл. искусственно повышать содержание проб36. v разг. размещать37. v разг. расставлять38. v сл. приставить39. v сл. подсадить; внедрить, ввести40. v сл. подбрасывать, задаватьto plant questions with friendly journalists — подсказывать вопросы дружественно расположенным журналистам
fail in plant — не прорастать; не давать всходов
41. v сл. неофициально передавать прессе сведения; предавать огласкеshe plants stories about herself with columnists that keep her name constantly before the public — она рассказывает журналистам разные истории о себе, чтобы её не забывала публика
42. v сл. театр. включать, вводить в пьесуplant floor computer — ЭВМ в цехе, цеховая ЭВМ
43. v сл. закрывать; хоронить44. v сл. прятать, укрывать45. v сл. редк. бросить, покинуть46. n завод, фабрика; предприятие47. n станцияhydroelectric plant — гидроэлектростанция, ГЭС
48. n цех49. n собир. заводы50. n установка; оборудование, комплект машинfarming plant — сельскохозяйственное оборудование, комплект сельскохозяйственных машин
51. n агрегат, механизм52. n основные производственные средстваthe sprawling plant of the university — раскинувшийся на большой территории университетский комплекс
53. n капитал, багажСинонимический ряд:1. factory (noun) factory; forge; manufactory; mill; shop; works2. flora (noun) flora; herbage; vegetation3. shrub (noun) bush; flower; shrub; weed4. bury (verb) bury; entomb; inhume; inter; lay away; put away; sepulcher; sepulture; tomb5. cultivate (verb) cultivate; foster; instill6. hide (verb) cache; conceal; cover; ensconce; hide; occult; screen; secrete; stash7. inlay (verb) inlay; insert; inset8. place (verb) place; set; station9. seed (verb) farm; pitch; put in; scatter; seed; sow; startАнтонимический ряд:animal; harvest; mineral; remove -
6 forest
-
7 forest
ˈfɔrɪst
1. сущ.
1) лес;
тж. перен. to clear a forest ≈ прореживать лес dense, thick forest ≈ густой лес impenetrable forest ≈ непроходимый лес luxuriant forest ≈ буйный лес virgin forest ≈ девственный лес forest conservation ≈ охрана лесов The forest stretches for miles. ≈ Лес тянется на много миль. a forest of hands ≈ лес рук coniferous forest deciduous forest leaf forest evergreen forest national forest primeval forest forest shelter belt
2) юр. заповедник (для охоты)
2. гл. засаживать деревьями, превращать в лес
3. прил. лесной forest fire ≈ лесной пожар forest floor forest green лес - pine * сосновый бор - oak * дубрава - tropical * тропический лес - to lose oneself in the * заблудиться в лесу - to plant a * сажать лес - * bog лесное болото - * range лесной участок;
лесной массив - * hygienics (лесохозяйственное) оздоровление леса лес, масса( чего-л. стоящего) - a * of masts( образное) лес мачт - a * of hands shot up поднялся лес рук охотничий заповедник сажать лес collective ~ колхозный лес common ~ общий лес forest юр. заповедник (для охоты) ;
заказник ~ засаживать лесом ~ лес ~ attr. лесной;
forest conservation охрана лесов;
forest shelter belt полезащитная лесная полоса ~ attr. лесной;
forest conservation охрана лесов;
forest shelter belt полезащитная лесная полоса ~ attr. лесной;
forest conservation охрана лесов;
forest shelter belt полезащитная лесная полоса joint ~ общий лес private ~ частный лес state ~ государственный лес -
8 plant
I [plaːnt] nрастение, саженец, черенок, побегThis plant is sensitive to cold. — Это растение боится холода.
I had to root up all the plants and burn them. — Мне пришлось вырвать все растения с корнем и сжечь их.
to obtain a form plant on the ground — ◊ прочно стоять на земле/занять прочную позицию
- rare plant- harmful plant
- climbing plants
- evergreen plant
- some sallow plant
- forest plant
- greenhouse plant
- pot plant
- rubber plant
- cabbage plants
- withered plant
- young seedling plant
- most popular garden plants
- plant-pot
- plant finder
- plant kingdom
- plant of this type
- plants touched by frost
- root of the plant
- disease of the plants
- plants under the threat of extinction
- classify plants into types
- cross one plant with another
- cultivate a plant for its fruit
- damage a plant
- dig up a plant
- grow plants
- guard plants against wind and rain
- nurse young plants
- pour water on a plant
- study the life of plants
- plant takes rooot
- plant grows II [plaːnt] vсажать растения, сеятьI'd like to plant vegetables in this half of the garden. — Я хочу посадить овощи в этой части сада
- plant a tree- plant out seedlings
- plant seeds III [plaːnt]1) завод, фабрика- large plant
- nuclear plant
- new chemical plant
- cement plant
- power plant
- workers of a plant
- reopening of a plant after an accident
- our own small power plant for electricity
- build a plant
- own a plant
- show smb round the plant
- work at a plant
- plant is stands
- plant is under construction
- plant produces fertilizers
- plant called into being by war requirements2) имущество, оборудование, техникаWe're getting some new plant for our factory. — Мы приобретаем новую технику для нашей фабрики.
- radio plantThe farm has its own lighting plant. — В хозяйстве имеется собственный электродвижок/электрогенератор.
- boot and shoe making plant
- plant and equipment
- operate a new plant•CHOICE OF WORDS:(1.) Русскому завод соответствуют английские существительные plant и works. Оба существительных, в отличие от factory и mill, обозначают предприятия тяжелой промышленности и часто взаимозаменяемы: steel plant (works) сталелитейный завод; brick plant (works) кирпичный завод; gas plant (works) газовый завод. Plant чаще относится к производству специального назначения: chemical (machine building) plant химический (машиностроительный) завод. Works, как правило, подразумевает более широкую сферу производства: aviation works авиационный завод. (2.) See factory, n -
9 forest
nounWald, der; (commercially exploited) Forst, der* * *['forist] 1. noun2) (an area of land in which animals, especially deer, are kept: a deer forest.) die Waldung•- academic.ru/28870/forested">forested- forester
- forestry 2. adjectivea forestry worker.) forstwirtschaftlich* * *for·est[ˈfɒrɪst, AM ˈfɔ:rɪst]I. nthe Black F\forest der Schwarzwalddeciduous \forest Laubwald mwhen the teacher asked a question, a \forest of hands went up als die Lehrerin eine Frage stellte, gingen jede Menge Hände hoch* * *['fɒrɪst]nWald m; (for lumber etc) Forst m; (fig) (of aerials etc) Wald m; (of ideas etc) Wust m, Menge fforest deaths — Waldsterben pl
* * *A s1. a) (großer) Wald:forest fire Waldbrand m;he cannot see the forest for trees er sieht den Wald vor lauter Bäumen nichtb) Forst m2. fig (Antennen- etc) Wald mB v/t aufforsten* * *nounWald, der; (commercially exploited) Forst, der* * *n.Forst -e m. -
10 forest
1. [ʹfɒrıst] n1. 1) лесto plant [to thin] a forest - сажать [прореживать] лес
forest range - лесной участок; лесной массив
forest hygienics - лес. оздоровление леса
2) лес, масса (чего-л. стоящего)a forest of masts [of chimneys, of spears] - образн. лес мачт [труб, копий]
2. охотничий заповедник2. [ʹfɒrıst] v -
11 forest
for·est [ʼfɒrɪst, Am ʼfɔ:rɪst] nthe Black F\forest der Schwarzwalddeciduous \forest Laubwald mwhen the teacher asked a question, a \forest of hands went up als die Lehrerin eine Frage stellte, gingen jede Menge Hände hoch;modifier (animal, plant, region) Wald- -
12 forest combine
Лесоводство: (large integrated processing plant) лесокомбинат -
13 forest combine (large integrated processing plant)
Лесоводство: лесокомбинатУниверсальный англо-русский словарь > forest combine (large integrated processing plant)
-
14 forest plant
Лесоводство: лесное растение -
15 plant forest
Макаров: сажать лес -
16 forest plant
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > forest plant
-
17 deinking plant
forest and paper industry• siistauslaitosforest and paper industry• siistaamo -
18 groundwood plant
forest and paper industry• hiomo (pap.teol.)forest and paper industry• puuhiomo• paperihiomo• selluhiomo -
19 barking plant
forest and paper industry• kuorimo -
20 chip plant
forest and paper industry• hakeosasto
См. также в других словарях:
Forest gardening — these can be intermixed to grow on multiple levels in the same area, as do the plants in a forest.In part based on the model of the Keralan home gardens, temperate climate forest gardening was pioneered by the late Robert Hart on his one eighth… … Wikipedia
Plant pathology — For the journal, see Plant Pathology (journal). Agriculture … Wikipedia
plant — plant1 W1S2 [pla:nt US plænt] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(living thing)¦ 2¦(factory)¦ 3¦(machinery)¦ 4¦(something hidden)¦ 5¦(person)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: plante, from Latin planta new growth on a plant, part cut off a plant to be grown again ] 1.) … Dictionary of contemporary English
plant — Synonyms and related words: accouterments, adulterate, agent provocateur, amphibian, angiosperm, annual, apparatus, appliances, appointments, appurtenances, aquatic plant, armament, armory, arsenal, assembly line, assembly plant, assign, atomic… … Moby Thesaurus
Forest ecology — is the scientific study of the interrelated patterns, processes, flora, fauna and ecosystems in forests. The management of forests is known as forestry and forest management.Forest ecosystemAn ecosystem is a natural unit consisting of all plants … Wikipedia
Forest Guardians — is a non profit environmental organization that is based out of Santa Fe, New Mexico. One of their fundamental beliefs is that the diversity of wildlife, plants and ecosystems, and wild spaces untrammeled by human beings hold the key to the… … Wikipedia
plant disease — ▪ plant pathology Introduction an impairment of the normal state of a plant that interrupts or modifies its vital functions. All species of plants, wild and cultivated alike, are subject to disease. Although each species is… … Universalium
Forest protection — is a general term describing methods purported to preserve or improve a forest threatened or affected by abuse. There is considerable debate over the effectiveness of forest protection methods.One simple type of forest protection is the… … Wikipedia
Forest of Marston Vale — Marston Vale Forest Centre Geography Location … Wikipedia
Forest Laboratories — is a pharmaceutical company headquartered in New York City, USA. Its revenues for the year ended 31 March 2007 were US$3.4 billion. The company s research development spending has grown rapidly in recent years, and as of 2007, approached almost a … Wikipedia
Forest Buffen Harkness Brown — Saltar a navegación, búsqueda Forest Buffen Harkness Brown ( * 1873 1954 ) fue un botánico y pteridólogo estadounidense. Contenido 1 Algunas publicaciones 1.1 Libros 2 Abreviatura … Wikipedia Español